French Medical Terminology

 

Human Anatomy

General Body
head	la tête
skull	le crâne
eye	l'œil (m)
nose	le nez
ear	l'oreille (f)
mouth	la bouche
neck	le cou
General Terms
surgery	la chirurgie
X-ray	une radio(graphie)
surgeon	un chirurgien
anaesthesiologist	un/e anesthésiste
anaesthetic	une anesthésie local/générale
medication	la médication / un traitement
blood	une prise de sang
blood vessels arteries and veins	les artères les veines
blood test	la prise du sang
on an empty stomach	à jeun
a splint	une gouttière
to cure	guérir
to treat	soigner
Shoulder & Arm
shoulder	l'épaule (f)
shoulder girdle	la ceinture scapulaire
clavicle	la clavicule
scapula	l'omoplate (f)
elbow	le coude
arm	le bras
forearm	l'avant-bras (m)
wrist	le poignet
hand	la main
fingers	les doigts
Torso
thoracic cage	la cage thoracique
ribs	les côtes
diaphragm	le diaphragme
abdomen	l'abdomen
back	le dos
spine	la colonne vertébrale
vertebral column	la colonne vertébrale
pelvis	le bassin
Leg
hip	la hanche
thigh	la cuisse
bottom	le derrière
knee	le genou
leg	la jambe
ankle	la cheville
foot	le pied
toes	les doigts de pieds
Special Senses
smell	l'odorat (m)
hearing	l'audition (f)
taste	la goût
balance	l'équilibre (m)
sight	la vision
touch	toucher

General Problems, & Signs and Symptoms
cancer	le cancer
diabetes	le diabète
allergies	les réactions allergiques
bone fractures	les fractures osseuses
osteoarthritis	l'arthrose
rheumatism	l'arthrite rhumatoïde
osteoporosis	l'ostéoporose
arteriosclerosis	artériosclérose
whiplash	le coup du lapin
Repetitive Strain Injury (RSI)	les microtraumatismes permanents
muscular tear	un claquage musculaire
inflammation	l'inflammation (f)
migraine	la migraine
glaucoma	le glaucome
influenza	la grippe
"flu" (to describe "feeling unwell")	la grippe
pain	la douleur
ache	avoir mal
itching	une démangeaison
vertigo	le vertige
to feel dizzy	avoir le vertige
dizzy	pris d'étourdissement
fever	la fièvre
chills	une sensation de froid
swelling	une enflure
sleeplessness	l'insomnie (f)
shooting pain	une douleur lancinante
pins & needles	des fourmillements